2009-07, maennerherz. Erst am 25. April 2009 bebte im bulgarischen Belene die Erde. Dennoch will die Regierung mit Hilfe des deutschen Konzerns RWE dort ein Atomkraftwerk bauen und setzt dabei auf Einschüchterung und Bestechung. Bulgariens bekannteste Umweltschützerin Albena Simeonova weiß ein Lied davon zu singen.